Jaaneman Jaaneman Lyrics From Jaaneman [English Translation]

Jaaneman Jaaneman Lyrics: The song ‘Jaaneman Jaaneman’ from the Bollywood movie ‘Jaaneman’ in the voice of Kishore Kumar. The song lyrics were given by Anand Bakshi while the music is composed by Laxmikant Shantaram Kudalkar and Pyarelal Ramprasad Sharma. It was released in 1976 on behalf of Saregama.The Music Video Features Dev Anand, Hema Malini, and Prem Nath.Artist: Kishore KumarLyrics: Anand BakshiComposed: Laxmikant Shantaram Kudalkar & Pyarelal Ramprasad SharmaMovie/Album: JaanemanLength: 6:06Released: 1976Label: Saregama

Jaaneman Jaaneman Lyrics

जानेमन जानेमन
जानेमन जानेमन
जानेमन किसीका नाम नहीं
फिर भी यह नाम होटों पेह न हो
ऐसी कोई सुबह नहीं श्याम नहीं
जानेमन जानेमनमैंने सिर्फ ख्यालों में
ख्वाबों की सेज सजाई है
दिल की खाली दीवारों पर
इक तस्वीर बनाई है
मैंने सिर्फ ख्यालों में
ख्वाबों की सेज सजाई है
दिल की खाली दीवारों पर
इक तस्वीर बनाई है
तस्वीरों पे मरता हूँ
वक़्त गुज़ारा करता हूँ
मैं महबूब की गलियों का
कोई आशिक़ बदनाम नहीं
जानेमन जानेमन
जानेमन जानेमनकल की बात खुदा जाने
पर आज तलक वह बात नहीं
दिल पर बदल छाये है
पर आँखों मैं बरसात नहीं
कैसा मैं दीवाना हूँ
कैसा मैं मस्ताना हूँ
प्यास तोह है होठों पर
लेकिन हाथों में जाम नहीं
जानेमन जानेमन
जानेमन जानेमनजानेमन किसीका नाम नहीं
फिर भी यह नाम होटों पेह न हो
ऐसी कोई सुबह नहीं श्याम नहीं
जानेमन जानेमन
जानेमन जानेमन.

Jaaneman Jaaneman Lyrics English Translation

जानेमन जानेमन
sweetheart sweetheart
जानेमन जानेमन
sweetheart sweetheart
जानेमन किसीका नाम नहीं
sweetheart no one’s name
फिर भी यह नाम होटों पेह न हो
Still this name should not be on your lips
ऐसी कोई सुबह नहीं श्याम नहीं
no morning no evening
जानेमन जानेमन
sweetheart sweetheart
मैंने सिर्फ ख्यालों में
I just thought
ख्वाबों की सेज सजाई है
The bed of dreams is decorated
दिल की खाली दीवारों पर
on the empty walls of the heart
इक तस्वीर बनाई है
made a picture
मैंने सिर्फ ख्यालों में
I just thought
ख्वाबों की सेज सजाई है
The bed of dreams is decorated
दिल की खाली दीवारों पर
on the empty walls of the heart
इक तस्वीर बनाई है
made a picture
तस्वीरों पे मरता हूँ
die for pictures
वक़्त गुज़ारा करता हूँ
pass the time
मैं महबूब की गलियों का
I am the lover’s street
कोई आशिक़ बदनाम नहीं
no lover infamous
जानेमन जानेमन
sweetheart sweetheart
जानेमन जानेमन
sweetheart sweetheart
कल की बात खुदा जाने
God knows about tomorrow
पर आज तलक वह बात नहीं
but till today that is not the case
दिल पर बदल छाये है
heart is changed
पर आँखों मैं बरसात नहीं
but no rain in my eyes
कैसा मैं दीवाना हूँ
how am i crazy
कैसा मैं मस्ताना हूँ
how am i cool
प्यास तोह है होठों पर
thirst is on the lips
लेकिन हाथों में जाम नहीं
but no jam in hands
जानेमन जानेमन
sweetheart sweetheart
जानेमन जानेमन
sweetheart sweetheart
जानेमन किसीका नाम नहीं
sweetheart no one’s name
फिर भी यह नाम होटों पेह न हो
Still this name should not be on your lips
ऐसी कोई सुबह नहीं श्याम नहीं
no morning no evening
जानेमन जानेमन
sweetheart sweetheart
जानेमन जानेमन.
Sweetheart Sweetheart

Leave a Comment