Koi Mar Jaye Kisi Lyrics From Deewaar [English Translation]

Koi Mar Jaye Kisi Lyrics: Presenting the Hindi song ‘Koi Mar Jaye Kisi’ from the Bollywood movie ‘Deewaar’ in the voice of Asha Bhosle. The song lyrics were written by Sahir Ludhianvi while the music is composed by Rahul Dev Burman. This film is directed by Yash Chopra. It was released in 1975 on behalf of Universal Music.The Music Video Features Shashi Kapoor, Amitabh Bachchan, Neetu Singh, Nirupa Roy, and Parveen Babi.Artist: Asha BhosleLyrics: Sahir LudhianviComposed: Rahul Dev BurmanMovie/Album: DeewaarLength: 5:34Released: 1975Label: Universal Music

Koi Mar Jaye Kisi Lyrics

कोई मर जाये
कोई मर जाये किसी पे
ये कहा देखा है
कोई मर जाये किसी पे
ये कहा देखा है
छोडिये छोडिये
हमने भी जहा देखा है
कोई मर जाये किसी पे
ये कहा देखा हैहां छोडिये छोडिये
हा छोडिये हमने भी
जहा देखा है देखा है
छोडिये छोडिये
हमने भी जहा देखा है
कोई मर जाये कोई मर जाये
कोई मर जाये किसी पे
ये कहा देखा हैअरज है
के आप मरते है हम
पर बड़ी बात है
ये मोहब्बत मगर
रात की रात है
आप मरते है हम
पर बड़ी बात है
ये मोहब्बत मगर
रात की रात है
रात ढल जायेगी
बात टल जायेगी
है.. रात ढल जायेगी
बात टल जायेगी
ये तबियत ाजी कल
संभल जाएगी
ये तबियत ाजी कल
संभल जाएगी
इश्क़ करते है सभी जान
छिड़कते है सभी
ये मगर चाँद ही घडियो
का समां देखा हैहां छोडिये छोडिये
हा छोडिये हमने भी
जहा देखा है देखा है
छोडिये छोडिये
हमने भी जहा देखा है
कोई मर जाये कोई मर जाये
कोई मर जाये किसी पे
ये कहा देखा हैहां… हां…
नित नयी सकल का
तुमको अरमान है
आज िश पे है कल
ुष पे ईमान है
जब नयी सकल देखि
मचल ही जाओगे है
जब नयी सकल देखि
मचल ही जाओगे
मौसमों की तरह
बदल ही जाओगे हा हा
मौसमों की तरह
बदल ही जाओगे
हमने पहले भी कई
चाहने वाले देखे
हमने पहले भी ये
सब कहल मिया देखा हैहां छोडिये छोडिये
हा छोडिये हमने भी
जहा देखा है देखा है
छोडिये छोडिये हमने
भी जहा देखा है
कोई मर जाये कोई मर जाये
कोई मर जाये कोई मर जाये
कोई मर जाये किसी पे
ये कहा देखा है.

Koi Mar Jaye Kisi Lyrics English Translation

कोई मर जाये
someone dies
कोई मर जाये किसी पे
someone dies on someone
ये कहा देखा है
Where have you seen this
कोई मर जाये किसी पे
someone dies on someone
ये कहा देखा है
Where have you seen this
छोडिये छोडिये
leave leave
हमने भी जहा देखा है
where we have also seen
कोई मर जाये किसी पे
someone dies on someone
ये कहा देखा है
Where have you seen this
हां छोडिये छोडिये
yes leave leave
हा छोडिये हमने भी
yes leave us too
जहा देखा है देखा है
have seen where
छोडिये छोडिये
leave leave
हमने भी जहा देखा है
where we have also seen
कोई मर जाये कोई मर जाये
someone dies someone dies
कोई मर जाये किसी पे
someone dies on someone
ये कहा देखा है
Where have you seen this
अरज है
request is
के आप मरते है हम
that you die we
पर बड़ी बात है
but the big deal
ये मोहब्बत मगर
Yeh Mohabbat Magar
रात की रात है
night is night
आप मरते है हम
you die we
पर बड़ी बात है
but the big deal
ये मोहब्बत मगर
Yeh Mohabbat Magar
रात की रात है
night is night
रात ढल जायेगी
the night will fall
बात टल जायेगी
matter will pass
है.. रात ढल जायेगी
yes.. the night will fall
बात टल जायेगी
matter will pass
ये तबियत ाजी कल
Yeh tabiyat ji kal
संभल जाएगी
will recover
ये तबियत ाजी कल
Yeh tabiyat ji kal
संभल जाएगी
will recover
इश्क़ करते है सभी जान
Everyone loves
छिड़कते है सभी
sprinkles all
ये मगर चाँद ही घडियो
but the moon only watches
का समां देखा है
have seen the likes of
हां छोडिये छोडिये
yes leave leave
हा छोडिये हमने भी
yes leave us too
जहा देखा है देखा है
have seen where
छोडिये छोडिये
leave leave
हमने भी जहा देखा है
where we have also seen
कोई मर जाये कोई मर जाये
someone dies someone dies
कोई मर जाये किसी पे
someone dies on someone
ये कहा देखा है
Where have you seen this
हां… हां…
Yes, yes…
नित नयी सकल का
daily gross
तुमको अरमान है
you have a desire
आज िश पे है कल
today is on the ship tomorrow
ुष पे ईमान है
I have respect for you
जब नयी सकल देखि
when you see the new gross
मचल ही जाओगे है
you will go crazy
जब नयी सकल देखि
when you see the new gross
मचल ही जाओगे
you will go crazy
मौसमों की तरह
like the seasons
बदल ही जाओगे हा हा
you will change haha
मौसमों की तरह
like the seasons
बदल ही जाओगे
you will change
हमने पहले भी कई
we have already done many
चाहने वाले देखे
fans watch
हमने पहले भी ये
we did this before
सब कहल मिया देखा है
have you seen everything
हां छोडिये छोडिये
yes leave leave
हा छोडिये हमने भी
yes leave us too
जहा देखा है देखा है
have seen where
छोडिये छोडिये हमने
let’s leave we
भी जहा देखा है
wherever you have seen
कोई मर जाये कोई मर जाये
someone dies someone dies
कोई मर जाये कोई मर जाये
someone dies someone dies
कोई मर जाये किसी पे
someone dies on someone
ये कहा देखा है.
Where have you seen this?

Leave a Comment