Teri Zulfein Shaam Lyrics From Ramgarh Ke Sholay [English Translation]

Teri Zulfein Shaam Lyrics: from the Bollywood movie ‘Ramgarh Ke Sholay’ in the voice of Kumar Sanu and Kavita Krishnamurthy. The song lyrics were written by Dev Kohli and the music is composed by Nikhil and Vinay. It was released in 1991 on behalf of Venus Record. This film is directed by Ajit Dewani.The Music Video Features Kishore Anand Bhanushali, Dinesh Hingoo, Amjad Khan, Anand Kumar, Johnny Lever, Manmauji.Artist: Kumar Sanu, Kavita KrishnamurthyLyrics: Dev KohliComposed: Shekhar Ravjiani & Vishal DadlaniMovie/Album: Ramgarh Ke SholayLength: 7:09Released: 1991Label: Venus Record

Teri Zulfein Shaam Lyrics

तेरी जुल्फें शाम सी रोशन
तेरा चेहरा नया सबेरा
तेरी जुल्फें शाम सी रोशन
तेरा चेहरा नया सबेरा
भगवान् से बरसों
में इक हुस्न बना है तेरा
मैं तोह हूँ भोली भाली
अंदाज न जानू तेरा
मैं तोह बस इतना
जानू मैं तेरी तू हैं मेरा
तेरी जुल्फें शाम सी रोशन
तेरा चेहरा नया सबेरा
भगवान् से बरसों
में इक हुस्न बना है तेरातू शायरी शायरों के
ख्यालों में तू हैं
तू रोशनी हैं जहां के
उजालों में तू हैं
तू शायरी शायरों के
ख्यालों में तू हैं
तू रोशनी हैं जहां के
उजालों में तू हैं
मैं सोचती हूँ तोह
हर डैम तुझे सोचती हूँ
मैं आईने में भी
सूरत तेरी देखती हूँ
तेरा हुस्न नहीं तोह जैसे
दुनिया में लगे अँधेरा
भगवान् से बरसो
में इक हुस्न बना है तेरा
मैं तोह हूँ भोली भाली
अंदाज न जानू तेरा
मैं तोह बस इतना जाणु
मैं तेरी तू है मेरातू न मिले तोह पड़े न
मुझे हाय चाइना
तेरे बिना एक पल भी न
मुझको है रेहना
तू न मिले तोह पड़े न
मुझे हाय चाइना
तेरे बिना एक पल भी न
मुझको हैं रहना
हो तेरे बिना तोह
अधूरी है मेरी कहानी
तेरी मेरी आश्कि तोह हैं
सदियों पुरानी
तेरी आँखों में जाने
जान मेरी चाहत का हैं बसेरा
मैं तोह बस इतना जाणु
मैं तेरी तू है मेरा
तेरी जुल्फें शाम सी रोशन
तेरा चेहरा नया सबेरा
भगवान् से बरसों
में इक हुस्न बना है तेरा
हे हे हे हे हे…..

Teri Zulfein Shaam Lyrics English Translation

तेरी जुल्फें शाम सी रोशन
Your evening is bright
तेरा चेहरा नया सबेरा
Your face will be new tomorrow
तेरी जुल्फें शाम सी रोशन
Your evening is bright
तेरा चेहरा नया सबेरा
Your face will be new tomorrow
भगवान् से बरसों
God bless you
में इक हुस्न बना है तेरा
Mein ik husn bana hai tera
मैं तोह हूँ भोली भाली
I am naive
अंदाज न जानू तेरा
Don’t know your guess
मैं तोह बस इतना
That’s all
जानू मैं तेरी तू हैं मेरा
Know that I am yours and you are mine
तेरी जुल्फें शाम सी रोशन
Your evening is bright
तेरा चेहरा नया सबेरा
Your face will be new tomorrow
भगवान् से बरसों
God bless you
में इक हुस्न बना है तेरा
Mein ik husn bana hai tera
तू शायरी शायरों के
You are the poetry poets
ख्यालों में तू हैं
You are in my thoughts
तू रोशनी हैं जहां के
You are the light of the world
उजालों में तू हैं
You are in the lights
तू शायरी शायरों के
You are the poetry poets
ख्यालों में तू हैं
You are in my thoughts
तू रोशनी हैं जहां के
You are the light of the world
उजालों में तू हैं
You are in the lights
मैं सोचती हूँ तोह
I think so
हर डैम तुझे सोचती हूँ
I think of you every day
मैं आईने में भी
Me too in the mirror
सूरत तेरी देखती हूँ
I see your face
तेरा हुस्न नहीं तोह जैसे
Tera Husn nahi toh like
दुनिया में लगे अँधेरा
Darkness in the world
भगवान् से बरसो
God bless you
में इक हुस्न बना है तेरा
Mein ik husn bana hai tera
मैं तोह हूँ भोली भाली
I am naive
अंदाज न जानू तेरा
Don’t know your guess
मैं तोह बस इतना जाणु
That’s all I know
मैं तेरी तू है मेरा
I am yours, you are mine
तू न मिले तोह पड़े न
You do not meet
मुझे हाय चाइना
Hi China
तेरे बिना एक पल भी न
Not even a moment without you
मुझको है रेहना
I have to stay
तू न मिले तोह पड़े न
You do not meet
मुझे हाय चाइना
Hi China
तेरे बिना एक पल भी न
Not even a moment without you
मुझको हैं रहना
I want to stay
हो तेरे बिना तोह
Yes, without you
अधूरी है मेरी कहानी
My story is incomplete
तेरी मेरी आश्कि तोह हैं
Teri Meri Ashki Toh Hain
सदियों पुरानी
Centuries old
तेरी आँखों में जाने
Go into your eyes
जान मेरी चाहत का हैं बसेरा
Life is the home of my desire
मैं तोह बस इतना जाणु
That’s all I know
मैं तेरी तू है मेरा
I am yours, you are mine
तेरी जुल्फें शाम सी रोशन
Your evening is bright
तेरा चेहरा नया सबेरा
Your face will be new tomorrow
भगवान् से बरसों
God bless you
में इक हुस्न बना है तेरा
Mein ik husn bana hai tera
हे हे हे हे हे…..
Hey hey hey hey….