Lyrics

Dekho Maine Dekha Hai Ek Sapna Lyrics From Love Story [English Translation]

Dekho Maine Dekha Hai Ek Sapna Lyrics: The song ‘Dekho Maine Dekha Hai Ek Sapna’ from the Bollywood movie ‘Love Story’ in the voice of Amit Kumar, and Lata Mangeshkar. The song lyrics was given by Anand Bakshi, and music is composed by Rahul Dev Burman. It was released in 1981 on behalf of Saregama.The Music Video Features Kumar Gaurav & Vijeta PanditArtist: Amit Kumar & Lata MangeshkarLyrics: Anand BakshiComposed: Rahul Dev BurmanMovie/Album: Love StoryLength: 5:43Released: 1981Label: Saregama

Dekho Maine Dekha Hai Ek SapnaLyrics

देखो मैंने देखा है यह एक सपना
फूलों के शहर में है घर अपना
क्या समां है तू कहाँ है
मैं आई आई आई आई आजाकितना हसीं है यह एक सपना
फूलों के शहर में है घर अपना
क्या समां है तू कहाँ है
मैं आया आया आया आया ाजावहां तेरा मेरा नाम लिखा है
रास्ता नहीं यह आम लिखा है
यह है दरवाज़ा जहाँ तू कड़ी है
अंदर आजाओ सर्दी बड़ी है
यहाँ से नज़ारा देखो पर्वतों का
झनकू मैं कहांसे कहाँ है झरोखा
यह यहाँ है तू कहाँ है
मैं आई आई आई आई आजाकितना हसीं है यह एक सपना
फूलों के शहर में है घर अपना
क्या समां है तू कहाँ है
मैं आया आया आया आया ाजाअच्छा यह बताओ कहाँ पे है पानी
बाहर बह रहा है झरना दीवानी
बिजली नहीं है यही एक ग़म है
तेरी बिंदिया क्या बिजली से कम है
छोड़ो मत छेड़ो बाज़ार जाओ
जाता हूँ जाऊँगा पहले यहाँ आओ
शाम जवां है तू कहाँ है
मैं आई आई आई आई आजादेखो मैंने देखा है यह एक सपना
फूलों के शहर में है घर अपना
क्या समां है तू कहाँ है
मैं आई आई आई आई आजाकैसी प्यारी है यह छोटीसी रसोई
हम दोनों हैं बस दूजा नहीं कोई
इस कमरे में होंगी मीठी बातें
उस कमरे में गुज़रेंगी रातें
यह तो बोलो होगी कहाँ पे लड़ाई
मैंने वह जगह ही नहीं बनाई
प्यार यहाँ है तू कहाँ है
मैं आई आई आई आई आजाकितना हसीं है यह एक सपना
फूलों के शहर में है घर अपना
क्या समां है तू कहाँ है
मैं आया आया आया आया ाजादेखो मैंने देखा है यह एक सपना
फूलों के शहर में है घर अपना
क्या समां है तू कहाँ है
मैं आई आई आई आई आजा

Dekho Maine Dekha Hai Ek Sapna Lyrics English Translation

देखो मैंने देखा है यह एक सपना
look i saw it a dream
फूलों के शहर में है घर अपना
Our home is in the city of flowers
क्या समां है तू कहाँ है
what’s up where are you
मैं आई आई आई आई आजा
I I I I I come
कितना हसीं है यह एक सपना
how beautiful it is a dream
फूलों के शहर में है घर अपना
Our home is in the city of flowers
क्या समां है तू कहाँ है
what’s up where are you
मैं आया आया आया आया ाजा
I came, came, came, came
वहां तेरा मेरा नाम लिखा है
your name is written there
रास्ता नहीं यह आम लिखा है
no way it is written common
यह है दरवाज़ा जहाँ तू कड़ी है
this is the door where you are locked
अंदर आजाओ सर्दी बड़ी है
come inside it’s cold
यहाँ से नज़ारा देखो पर्वतों का
view of the mountains from here
झनकू मैं कहांसे कहाँ है झरोखा
Where is Jharokha from where in Jhanku
यह यहाँ है तू कहाँ है
it’s here where are you
मैं आई आई आई आई आजा
I I I I I come
कितना हसीं है यह एक सपना
how beautiful it is a dream
फूलों के शहर में है घर अपना
Our home is in the city of flowers
क्या समां है तू कहाँ है
what’s up where are you
मैं आया आया आया आया ाजा
I came, came, came, came
अच्छा यह बताओ कहाँ पे है पानी
ok tell me where is the water
बाहर बह रहा है झरना दीवानी
waterfall crazy flowing out
बिजली नहीं है यही एक ग़म है
no electricity it’s a pity
तेरी बिंदिया क्या बिजली से कम है
Is your bindiya less than electricity
छोड़ो मत छेड़ो बाज़ार जाओ
don’t leave don’t bother go to the market
जाता हूँ जाऊँगा पहले यहाँ आओ
will go will go come here first
शाम जवां है तू कहाँ है
evening is young where are you
मैं आई आई आई आई आजा
I I I I I come
देखो मैंने देखा है यह एक सपना
look i saw it a dream
फूलों के शहर में है घर अपना
Our home is in the city of flowers
क्या समां है तू कहाँ है
what’s up where are you
मैं आई आई आई आई आजा
I I I I I come
कैसी प्यारी है यह छोटीसी रसोई
what a cute little kitchen
हम दोनों हैं बस दूजा नहीं कोई
we both are just no one else
इस कमरे में होंगी मीठी बातें
Sweet things will happen in this room
उस कमरे में गुज़रेंगी रातें
nights in that room
यह तो बोलो होगी कहाँ पे लड़ाई
tell me where will the fight take place
मैंने वह जगह ही नहीं बनाई
i didn’t make that place
प्यार यहाँ है तू कहाँ है
love is here where are you
मैं आई आई आई आई आजा
I I I I I come
कितना हसीं है यह एक सपना
how beautiful it is a dream
फूलों के शहर में है घर अपना
Our home is in the city of flowers
क्या समां है तू कहाँ है
what’s up where are you
मैं आया आया आया आया ाजा
I came, came, came, came
देखो मैंने देखा है यह एक सपना
look i saw it a dream
फूलों के शहर में है घर अपना
Our home is in the city of flowers
क्या समां है तू कहाँ है
what’s up where are you
मैं आई आई आई आई आजा
I I I I I come