Lyrics

Jagat Musaafir Lyrics From Balika Badhu [English Translation]

Jagat Musaafir Lyrics: Here is the song ‘Jagat Musaafir’ from Film‘ Balika Badhu’ in the voice of Anand Bakshi. The song lyrics were written by Anand Bakshi while the music is composed by Rahul Dev Burman. It was released in 1976 on behalf of Saregama. This film is directed by Tarun Majumdar.The Music Video Features Sachin, Rajni Sharma, Asrani, and A. K. Hangal.Artist: Anand BakshiLyrics: Anand BakshiComposed: Rahul Dev BurmanMovie/Album: Balika BadhuLength: 1:35Released: 1976Label: Saregama

Jagat Musaafir Lyrics

जगत मुसाफिर खाना
लगा है आना जाना
जगत मुसाफिर खाना
लगा है आना जानाचाँद छुपे तो सूरज
निकले सूरज डूबे हो जाए शाम
रुत आए रुत जाए मौसम
आने जाने का है नाम
चाँद छुपे तो सूरज
निकले सूरज डूबे हो जाए शाम
रुत आए रुत जाए मौसम
आने जाने का है नाम
हो जोगी किसका ठौर ठिकाना
लगा है आना जानादेखे पहुंचे कौन कहा
पर राही निकाला जाता हसता
देखे पहुंचे कौन कहा
पर राही निकाला जाता हसता
सबकी अपनी-अपनी मज़िल
अपना-अपना रास्ता
ओ जोगी जीवन पथ अजान
लगा है आना जाना
जगत मुसाफिर खाना
लगा है आना जानामाँ बच्चो से मिलने
आए फिर वापस घर जाए
ओ जोगी ये दस्तूर पुराना
लगा है आना जाना.

Jagat Musaafir Lyrics English Translation

जगत मुसाफिर खाना
world traveler food
लगा है आना जाना
seems to come and go
जगत मुसाफिर खाना
world traveler food
लगा है आना जाना
seems to come and go
चाँद छुपे तो सूरज
If the moon hides then the sun
निकले सूरज डूबे हो जाए शाम
the sun rises and the evening sets
रुत आए रुत जाए मौसम
The weather is going to go by the way
आने जाने का है नाम
the name of coming and going
चाँद छुपे तो सूरज
If the moon hides then the sun
निकले सूरज डूबे हो जाए शाम
the sun rises and the evening sets
रुत आए रुत जाए मौसम
The weather is going to go by the way
आने जाने का है नाम
the name of coming and going
हो जोगी किसका ठौर ठिकाना
ho jogi whose abode
लगा है आना जाना
seems to come and go
देखे पहुंचे कौन कहा
see who reached where
पर राही निकाला जाता हसता
But Rahi is taken out laughing
देखे पहुंचे कौन कहा
see who reached where
पर राही निकाला जाता हसता
But Rahi is taken out laughing
सबकी अपनी-अपनी मज़िल
Everyone has their own destiny
अपना-अपना रास्ता
one’s own way
ओ जोगी जीवन पथ अजान
O Jogi Life Path Ajan
लगा है आना जाना
seems to come and go
जगत मुसाफिर खाना
world traveler food
लगा है आना जाना
seems to come and go
माँ बच्चो से मिलने
mother meeting children
आए फिर वापस घर जाए
come back home
ओ जोगी ये दस्तूर पुराना
O Jogi, this custom is old
लगा है आना जाना.
It seems to come and go.