Tu Jahan Lyrics From Salaam Namaste [English Translation]
Tu Jahan Lyrics: Presenting the Hindi song ‘Tu Jahan’ from the Bollywood movie ‘Salaam Namaste’ in the voice of Mahalakshmi Iyer, and Sonu Nigam. The song lyrics was written by Jaideep Sahni and music is composed by Shekhar Ravjiani, and Vishal Dadlani. This film is directed by Siddharth Anand. It was released in 2005 on behalf of YRF.The Music Video Features Saif Ali Khan & Preity ZintaArtist: Mahalakshmi Iyer & Sonu NigamLyrics: Jaideep SahniComposed: Shekhar Ravjiani & Vishal DadlaniMovie/Album: Salaam NamasteLength: 5:42Released: 2005Label: YRF
Tu Jahan Lyrics
तू जहां मैं वहाँ
संग संग यु चलु तेरे
जैसे तेरा आसमान
तू जहां मैं वहाँ
संग संग यु चलु तेरे
जैसे तेरा आसमानजो धुप निकली चाय
बन जाऊँगा
जो हो तू अकेली साया
बन जाऊँगा
जो उलझन में हो मैं
मैं बेहलाऊंगा
तुम आ गए हो
तोह जीना आया हैं
खुशिया का तुमने
यह जाल बिछाया हैं
खोया हैं खुदको
यह सब कुच पाया हैं
तू जहां मैं वहाँ
संग संग यु चलु तेरे
जैसे तेरा आसमानहो गम के बादल
मुझपे थम जाने दे
बेचैनियों को
मुझसे टकराने दे
दुखती हो कोई बात
मुझपे आने दे
दिल सोचता था
के कोई अपना हो
कोई राज़ न हो जो
उस से रखना हो
आँखें न खोलू
मैं शायद सपना हो
तू जहां मैं वहाँ
संग संग यु चलु तेरे
जैसे तेरा आसमान
Tu Jahan Lyrics English Translation
तू जहां मैं वहाँ
you where i am
संग संग यु चलु तेरे
sang sang yu chalu tere
जैसे तेरा आसमान
like your sky
तू जहां मैं वहाँ
you where i am
संग संग यु चलु तेरे
sang sang yu chalu tere
जैसे तेरा आसमान
like your sky
जो धुप निकली चाय
hot tea
बन जाऊँगा
will become
जो हो तू अकेली साया
whoever you are
बन जाऊँगा
will become
जो उलझन में हो मैं
I’m confused
मैं बेहलाऊंगा
i will be mad
तुम आ गए हो
you have come
तोह जीना आया हैं
Toh has come to live
खुशिया का तुमने
happiness of you
यह जाल बिछाया हैं
it’s a net
खोया हैं खुदको
have lost myself
यह सब कुच पाया हैं
found it all
तू जहां मैं वहाँ
you where i am
संग संग यु चलु तेरे
sang sang yu chalu tere
जैसे तेरा आसमान
like your sky
हो गम के बादल
yes clouds of sorrow
मुझपे थम जाने दे
let me end
बेचैनियों को
to the discomfort
मुझसे टकराने दे
let me hit
दुखती हो कोई बात
hurt no matter
मुझपे आने दे
let me come
दिल सोचता था
heart thought
के कोई अपना हो
have one’s own
कोई राज़ न हो जो
no secret
उस से रखना हो
keep it from
आँखें न खोलू
don’t open my eyes
मैं शायद सपना हो
i might be dreaming
तू जहां मैं वहाँ
you where i am
संग संग यु चलु तेरे
sang sang yu chalu tere
जैसे तेरा आसमान
like your sky