Lyrics

Tu Kal Chala Jaayega Lyrics From Naam [English Translation]

Tu Kal Chala Jaayega Lyrics: The song ‘Tu Kal Chala Jaayega’ from the Bollywood movie ‘Naam’ in the voice of Manhar Udhas, and Mohammed Aziz. The song lyrics was given by Anand Bakshi and music is composed by Laxmikant Pyarelal. It was released in 1986 on behalf of Saregama.The Music Video Features Poonam Dhillon & Kumar GauravArtist: Manhar Udhas & Mohammed AzizLyrics: Anand BakshiComposed: Laxmikant PyarelalMovie/Album: NaamLength: 6:14Released: 1986Label: Saregama

Tu Kal Chala Jaayega Lyrics

तेरे जाने की ख़ुशी
और दिल उदास हैं
दूर हम हुए तोह
क्या दिल तोह दिल के पास हैं
तू काल चला जाएगा
तोह मैं क्या करूँगा
तू काल चला जाएगा
तोह मैं क्या करूँगा
तू याद बहुत आएगा
तू याद बहुत आएगा
तोह मैं क्या करूँगा
तू कल बिछड़ जाएगा
तोह मैं क्या करूँगा
तू कल बिछड़ जाएगा
तोह मैं क्या करूँगा
तू मुहजको भूल जाएगा
तोह मैं क्या करूँगा
तू काल चला जाएगातेरी याद को कही
दूर छोड़ आऊं मैं
तेरी याद को कही
दूर छोड़ आऊं मैं
इस कदर पीला मुझे
तुझको भूल जाऊं मैं
इस कदर पीला मुझे
तुझको भूल जाऊं मैं
तुझको भूल जाऊं मैं
होश मगर आएगा
तोह मैं क्या करूँगा
अरे होश मगर आएगा
तोह मैं क्या करूँगा
तू याद बहुत आएगा
तोह मैं क्या करूँगा
तू काल चला जाएगातेरे जैसा कौन है
और किसका नाम लू
तेरे जैसा कौन है
और किसका नाम लू
ला मैं इसी बात
पर और एक जाम लू
ला मैं इसी बात
पर और एक जाम लू
और एक जाम लू
जाम छलक जाएगा
तोह मैं क्या करूँगा
जाम छलक जाएगा
तोह मैं क्या करूँगा
तू मुहजको भूल जाएगा
तोह मैं क्या करूँगा
तू काल चला जाएगाभूल जाना तू मुझे
ज़िन्दगी सँवारना
भूल जाना तू मुझे
ज़िन्दगी सँवारना
याद न करना मुझे
हास्के दिन गुजारना
याद न करना मुझे
हास्के दिन गुजारना
हास्के दिन गुजारना
तेरा गम रुलायेगा
तोह मैं क्या करूँगा
अरे तेरा गम रुलायेगा
तोह मैं क्या करूँगा
तू याद बहुत आएगा
तोह मैं क्या करूँगा
तू काल चला जाएगा
तोह मैं क्या करूँगा
तू याद बहुत आएगा
तोह मैं क्या करूँगा
तू कल बिछड़ जाएगा
तोह मैं क्या करूँगा
तू मुहजको भूल जाएगा
तोह मैं क्या करूँगा
तू काल चला जाएगा

Tu Kal Chala Jaayega Lyrics English Translation

तेरे जाने की ख़ुशी
glad you go
और दिल उदास हैं
and heart is sad
दूर हम हुए तोह
away we are
क्या दिल तोह दिल के पास हैं
Kya Dil Toh Dil Ke Paas Hai
तू काल चला जाएगा
you will be gone
तोह मैं क्या करूँगा
so what will i do
तू काल चला जाएगा
you will be gone
तोह मैं क्या करूँगा
so what will i do
तू याद बहुत आएगा
you will miss a lot
तू याद बहुत आएगा
you will miss a lot
तोह मैं क्या करूँगा
so what will i do
तू कल बिछड़ जाएगा
you will be lost tomorrow
तोह मैं क्या करूँगा
so what will i do
तू कल बिछड़ जाएगा
you will be lost tomorrow
तोह मैं क्या करूँगा
so what will i do
तू मुहजको भूल जाएगा
you will forget me
तोह मैं क्या करूँगा
so what will i do
तू काल चला जाएगा
you will be gone
तेरी याद को कही
where is your memory
दूर छोड़ आऊं मैं
leave me away
तेरी याद को कही
where is your memory
दूर छोड़ आऊं मैं
leave me away
इस कदर पीला मुझे
so pale me
तुझको भूल जाऊं मैं
i forget you
इस कदर पीला मुझे
so pale me
तुझको भूल जाऊं मैं
i forget you
तुझको भूल जाऊं मैं
i forget you
होश मगर आएगा
will regain consciousness
तोह मैं क्या करूँगा
so what will i do
अरे होश मगर आएगा
Oh my senses will come
तोह मैं क्या करूँगा
so what will i do
तू याद बहुत आएगा
you will miss a lot
तोह मैं क्या करूँगा
so what will i do
तू काल चला जाएगा
you will be gone
तेरे जैसा कौन है
who is like you
और किसका नाम लू
and whose name
तेरे जैसा कौन है
who is like you
और किसका नाम लू
and whose name
ला मैं इसी बात
la me the same thing
पर और एक जाम लू
But get another drink
ला मैं इसी बात
la me the same thing
पर और एक जाम लू
But get another drink
और एक जाम लू
and have a drink
जाम छलक जाएगा
jam will spill
तोह मैं क्या करूँगा
so what will i do
जाम छलक जाएगा
jam will spill
तोह मैं क्या करूँगा
so what will i do
तू मुहजको भूल जाएगा
you will forget me
तोह मैं क्या करूँगा
so what will i do
तू काल चला जाएगा
you will be gone
भूल जाना तू मुझे
you forget me
ज़िन्दगी सँवारना
improve life
भूल जाना तू मुझे
you forget me
ज़िन्दगी सँवारना
improve life
याद न करना मुझे
don’t miss me
हास्के दिन गुजारना
having a rough day
याद न करना मुझे
don’t miss me
हास्के दिन गुजारना
having a rough day
हास्के दिन गुजारना
having a rough day
तेरा गम रुलायेगा
your sorrow will cry
तोह मैं क्या करूँगा
so what will i do
अरे तेरा गम रुलायेगा
oh your sorrow will cry
तोह मैं क्या करूँगा
so what will i do
तू याद बहुत आएगा
you will miss a lot
तोह मैं क्या करूँगा
so what will i do
तू काल चला जाएगा
you will be gone
तोह मैं क्या करूँगा
so what will i do
तू याद बहुत आएगा
you will miss a lot
तोह मैं क्या करूँगा
so what will i do
तू कल बिछड़ जाएगा
you will be lost tomorrow
तोह मैं क्या करूँगा
so what will i do
तू मुहजको भूल जाएगा
you will forget me
तोह मैं क्या करूँगा
so what will i do
तू काल चला जाएगा
you will be gone