Lyrics

Yeh Keh Do Yamraj Se Lyrics From Lok Parlok [English Translation]

Yeh Keh Do Yamraj Se Lyrics: Presenting the Hindi song ‘Yeh Keh Do Yamraj Se’ from the Bollywood movie ‘Lok Parlok’ in the voice of Asha Bhosle, and Kishore Kumar. The song lyrics was given by Anand Bakshi, and music is composed by Laxmikant Pyarelal. It was released in 1979 on behalf of Saregama.The Music Video Features Jeetendra & JayapradhaArtist: Asha Bhosle & Kishore KumarLyrics: Anand BakshiComposed: Laxmikant PyarelalMovie/Album: Lok ParlokLength: 4:10Released: 1979Label: Saregama

Yeh Keh Do Yamraj Se Lyrics

ये कह दो यमराज से काम बंद है आज से
ये कह दो यमराज से काम बंद है आज से
ये कह दो यमराज से काम बंद है आज से
तानाशाही नहीं चलेगी तनाशकी मुर्दाबाद
इंकलाब जिंदाबाद तानाशाही मुरबाबाद
इंकलाब जिंदाबाद तानाशाही मुरबाबाद
ये कह दो यमराज से काम बंद है आज से
ये कह दो यमराज से काम बंद है आज सेपैदा होगा खून नया अब होगा कानून नया
ये बेगार नहीं होगी ये सर्कार नहीं होगी
होगा हर एक नाम का दिन
काम का दिन आराम का दिन
तोड़ेंगे हम तोड़ेंगे
अपना हक़ नहीं छोड़ेंगे
तोड़ेंगे हम तोड़ेंगे
अपना हक़ नहीं छोड़ेंगे
हमको जो बर्बाद करेगा उसको कर देंगे बर्बाद
ये कह दो यमराज से काम बंद है आज से
ये कह दो यमराज से काम बंद है आज सेअब न चलेगने मन्तर यहाँ
अब होगा गणतन्तर यहाँ
वोट जिसे देंगे सारे राज़ करेगा वो प्यारे
नरक न ये कहलायेगा स्वर्ग यहाँ बन जायेगा
नरक न ये कहलायेगा स्वर्ग यहाँ बन जायेगा
यमदूतों के सपने हो तुम हो नेता अपने हो
यमदूतों के सपने हो तुम हो नेता अपने हो
बुलबुल बाहर सैर करेंगे
पिंजरे में होगा सय्यद
ये कह दो यमराज से काम बंद है आज से
इंकलाब जिंदाबाद तानाशाही मुरबाबाद

Yeh Keh Do Yamraj Se Lyrics English Translation

ये कह दो यमराज से काम बंद है आज से
Tell Yamraj that work is closed from today
ये कह दो यमराज से काम बंद है आज से
Tell Yamraj that work is closed from today
ये कह दो यमराज से काम बंद है आज से
Tell Yamraj that work is closed from today
तानाशाही नहीं चलेगी तनाशकी मुर्दाबाद
Dictatorship will not work, death to dictatorship
इंकलाब जिंदाबाद तानाशाही मुरबाबाद
Long live revolution, long live dictatorship
इंकलाब जिंदाबाद तानाशाही मुरबाबाद
Long live revolution, long live dictatorship
ये कह दो यमराज से काम बंद है आज से
Tell Yamraj that work is closed from today
ये कह दो यमराज से काम बंद है आज से
Tell Yamraj that work is closed from today
पैदा होगा खून नया अब होगा कानून नया
New blood will be born, now there will be new law
ये बेगार नहीं होगी ये सर्कार नहीं होगी
It will not be forced, it will not be government
होगा हर एक नाम का दिन
every name day
काम का दिन आराम का दिन
work day rest day
तोड़ेंगे हम तोड़ेंगे
we will break we will break
अपना हक़ नहीं छोड़ेंगे
will not give up
तोड़ेंगे हम तोड़ेंगे
we will break we will break
अपना हक़ नहीं छोड़ेंगे
will not give up
हमको जो बर्बाद करेगा उसको कर देंगे बर्बाद
Whoever destroys us, we will destroy him.
ये कह दो यमराज से काम बंद है आज से
Tell Yamraj that work is closed from today
ये कह दो यमराज से काम बंद है आज से
Tell Yamraj that work is closed from today
अब न चलेगने मन्तर यहाँ
Now the mantra will not work here
अब होगा गणतन्तर यहाँ
now republic will be here
वोट जिसे देंगे सारे राज़ करेगा वो प्यारे
The one who will vote, he will do all the secrets.
नरक न ये कहलायेगा स्वर्ग यहाँ बन जायेगा
This will not be called hell, heaven will be built here
नरक न ये कहलायेगा स्वर्ग यहाँ बन जायेगा
This will not be called hell, heaven will be built here
यमदूतों के सपने हो तुम हो नेता अपने हो
You are the dream of the eunuchs, you are the leader
यमदूतों के सपने हो तुम हो नेता अपने हो
You are the dream of the eunuchs, you are the leader
बुलबुल बाहर सैर करेंगे
Nightingale will take a walk outside
पिंजरे में होगा सय्यद
Syed will be in the cage
ये कह दो यमराज से काम बंद है आज से
Tell Yamraj that work is closed from today
इंकलाब जिंदाबाद तानाशाही मुरबाबाद
Long live revolution, long live dictatorship